Stanisław Barańczak "Pegaz Zdębiał"

Poezja nonsensu a życie codzienne:
wprowadzenie w prywatna teorie gatunków

Rodzaje Turystychów, czyli rymowanych pozdrowień na pocztówkach przysyłanych z zagranicy przyjaciołom (zwanych również korespondejami)
 

 Ameryk
 [alias limeryk  amerykański]
 Amsterdaktyl
 Bagdadaizm
 Bałkantata
 Bangkokoksymoron
 Barcelonomatopeja
 Berlineryk
 [alias limeryk  niemiecki]
 Biafraszka
 Białystych*
 Bieszczadygresja*
 Bombajka
 [alias Bombaśń]
 Bonn-Mot
 Brukselament
 [alias Bruksielanka]
 Budapastisz
 Buenos-Aria
 Bukarequiem
 Celebestseller
 Cichy Don'os
 Dnieproza Poetycka
 Dniestrofa Saficka
 Dublineryk
 [alias limeryk  irlandzki]
 Dżakarta Pocztowa
 Egiptafium
 Ełkołysanka*
 Gdańsgadka*
 Gnieznośność*
 Gwadelutopia
 Gwatemalapropizm
 Hagawęda
 Haitinerarium
 [oraz Tahitinerarium]
 Havanagram
 [alias Kubofutureska]
 Hawajeremiada
 Helsinkicz
 Hongkongenial
 [alias Hongkonsonans]
 Jafforyzm
 [alias Jaffacecja]
 Jerozolimeryk
 [alias limeryk  izraelski]
 Kaliszmonces*
 Karpaczówka
 Kaszubystrość*
 Katmandumka
   

 Katowic*
 Kiotochwila
 Kłodzkawał*
 Koluszkic*
 Kopenhagiografia
 [alias Kopensaga]
 Krakowers*
 Krynicynizm*
 Legnicość*
 Lichtenstanca
 Limaryk
 [alias limeryk  peruański]
 Liryk Borneoklasycystyczny
 Liryk Frankfurtystyczny
 (nad Menem)
 Liryk Maroccocowy
 Liryk Sein tymentalny
 [alias Sekwancja Liryczna]
 Liryk Zanzibarokowy
 Ljubljanapest
 Londoniesienie
 Lublineryk
 [alias limeryk  lubelski]
 Madagaskarga
 Madrydał
 [alias Madridylla]
 Manchestereotyp
 [alias Manchestrofa Alcejska]
 Meksykuplet
 Milanonim
 Monachiumoreska
 [alias Münchejnał]
 Monacolęda
 Montevideokówka
 Moskwilenie*
 Mysłowici*
 Neapologia
 [alias Wiersz Herlingwistyczny]
 Nepalindrom
 Newtonvillenella
 [villanella z Newtonville]
 Nowa Hutomowa*
 Oslogan
 Ottawa Rima
 [alias Qui-Pro-Quebec]
 Oxforicoenium
 [alias Kołakoncept]
 Paragwadoks
 Paryżart
 [alias Poemat Giedroikomiczny]
  * dodatki Lucjana Feldmana

 Pcimpresja
 Perufraza
 Pernambukolika
 Piszczebiot*
 Powieść Chicagotycka
 [alias Chicagroteska]
 Powieść Innsbruckowa
 Powieść Krym'inalna
 [alias Krymowanka]
 Powieść Montrealistyczna
 Przemyślenie*
 Rabkadzenie*
 Rio-de-Janeirotyk
 Rzymprowizacja
 Saharabeska
 Sanfranciskecz
 Sankt-Peterburleska
 Szczecinkantacja*
 Singapurnonsens
 Sjamb
 Skarżyskowyt*
 Skopjeśń
 Somalitania
 Stare Miastoicyzm*
 Sumatrochej
 Szanghaiku
 Sztokhymn
 Teherapsod
 Tiranegdota
 Tomaszowacja*
 Torontella
 Uppsalm
 Valparaisonet
 Vancouverset
 Warszawiersz*
 Watykantyczka
 Wenezuelaborat
 Wieliczkegzegeza*
 Wilnowela
 [alias Wilnotatka;
 Wilnokturn;  Wiersz Wilny
 Wilnouveau Roman;
 Wilnomatopeja; Wiersz
 Frywilny;  Szkic Litweracki]
 Władywostoktostych
 Wrzeszczytanka*
 Zakopanegiryk
 Zanziballada
 [alias Zanzibarkarola]
 Zurychorał

 Ex Libris #89

 góra

 26 V 1997